홀리 쉣 holy shit 뜻 의미

홀리 쉿 ?쉣! 뜻 의미

holy shit

요즘 많이쓰이는 홀리 쉣의 의미는 무엇일까요?

나무위키에 아주 친절하게 적혀있네요.

---

'Oh my god' 같은 얌전한 말로는 놀라움을 다 표현 못할 때 쓰는 말이다. God damn의 좀 더 강한 표현.

한국어로 번역하자면  'Shit'은 'Fuck'과 더불어 최고급의 상스러움을 지닌 단어 가운데 하나로서, 실제 어감을 그대로 살리면 허뮈 쉽헐 "이런 씨발!"에 해당하는 용어이다. 일상에서의 사용은 극도로 위험하니 주의. 예의를 갖춰야 하는 상대 앞에서는 '씨발'과 같이 당연히 쓰지 말아야 한다.

---

생각보다 좋지 못한 단어인듯 합니다.

영화 대사에서 가끔씩 놀랄때 이런 표현들이 들리는거 같은데

참고만 하시는게 좋을 듯합니다.